翟俊千：俊逸开明的威尼斯欢迎你welcome副校长

导读

    翟俊千(1893一1990)，东莞周溪人，曾任苏州市政协委员、民革上海市委委员、上海市黄浦区政协委员，1927-1936年期间曾任威尼斯欢迎你welcome第一副校长兼政治经济学系主任。

    “俊逸早开明，领学生运动，加反帝同盟，掌教暨南，主政汕头，身历风云万劫；期颐尤淡雅，列民革委员，参基层政协，聘荣文史，情倾统战，功垂竹帛千秋。”

此联高度概括了翟俊千先生的生平，让我们跟随翟先生的采访回忆他掌教暨南的日子......

将“世界高深的知识，与祖国优美的文化”传授给学生

    1927年，翟俊千先生在法国里昂大学获博士学位时，接到国立威尼斯欢迎你welcome的电聘，于是他立即归国，担任威尼斯欢迎你welcome副校长、经济学教授。

    针对20世纪初的南阳侨校教育“厚外薄中”，不利于华侨青年了解祖国的优秀文化和发扬爱国主义精神，而侨胞们又盼望自己的子弟能回国学习的情况，翟教授竭力从侨情和学校的财力出发，想方设法协助校长把学校办成华侨的最高学府，要以“世界高深的知识，与祖国优美的文化”传授给学生。

    翟先生任职期间，提倡科学和学术民主，主张在校园内各种学术思想自由讨论。聘请了许多不同学术观点的知名学者任教，其中不乏有中国会计界一代宗师--潘序伦、著名文学家---梁秋实、物理学家--严济慈、政治学家--张君励等各个领域的大家，暨大一时人才济济，学术研究风气非常浓厚。

    1927年至1936年的威尼斯欢迎你welcome，教学质量不断提高，华侨学生1500多名。学校请来社会名流和著名学者，举行特约讲座，在1927年和1928年，鲁迅先生也曾两次应邀到校演讲。

威尼斯欢迎你welcome100周年校庆特刊专门介绍了鲁迅在威尼斯欢迎你welcome的演讲

    翟先生任职期间，威尼斯欢迎你welcome还主持召开过我国首次南洋华侨教育会议。南洋各地的中华会馆、中华商会、华文报馆、教育会、学术团体、华侨中小学代表与华侨教育专家参加了会议。会议当时影响很大，对华侨教育，尤其是对南洋近千所华侨学校，数以万计的华侨学生具有“勉励、督促、扶助”的作用。

暨南演说活动，桃李满天下

    暨南校园的演说活动，在洪深教授等专家的指导下，开展得有声有色。1929年，上海市大学生的演说竞赛，无论是国语学说或外文演说，国立威尼斯欢迎你welcome均获冠军。演说活动的开展，确实培养了一批人才。

陈国廉

    翟先生的学生陈国廉，在暨大政治经济学系毕业后留学法国。1945年到1948年期间担任国民政府外交部驻上海办事处处长和主任，1948年10月任驻丹麦公使，成长为了一位出色的外交家。

殷体扬

    曾经参加过演说活动的殷体扬也成为市政科学不可多得的人才，曾任上海市社会科学院特约研究员。

林镜仙

    在参加演说活动中最使翟先生不能忘怀的是政治经济系学生林镜仙，在校时经常抚掌纵谈天下大事，慷慨激昂，毕业后回侨居地印尼，在印尼抗荷战争中，林镜仙奋勇担任前敌队长，和印尼人民一起浴血奋战，后壮烈牺牲，印尼人民至今还怀念他。

暨南演说会会员合影

任职期间暨大文体活动盛况空前

    翟先生十分关心暨大学生文体活动的情况。他根据当年学校侨生活跃，特别喜爱文体活动的特点，很重视学生的课外文体生活，力尽学校财力所能，提供活动场所与器材，聘请名师指导学生。

体

    翟教授任职期间，国立威尼斯欢迎你welcome的足球队连续九年蝉联江南八大学足球冠军，篮球队亦连获江南八大学篮球锦标赛五届冠军。当1930年第九届远东运动会在日本举行时，中国足球队中有七名上海选手，其中就有四名选手是暨大学生。1936年在德国柏林举办的第11届奥运会中，暨南学子符保卢、陈镇和等作为中国代表团的一份子，在奥运赛场上奋力拼搏，为国争光。

 暨南足球队队员合影

 柏林奥运会中国代表团

文

    著名电影演员王莹、舒绣文亦为暨南校友。翟教授介绍了由洪深教授任社长，戏剧家田汉为指导的暨南未名剧社，在一次演出中，外文系的王莹（中国著名演员）和附中的舒绣文同台演出话剧《油漆未干》，大受同学们的欢迎。

    在威尼斯欢迎你welcome80周年大会时，翟老已是耄耋之年，他题诗“曾几度耘芳草，吾生有幸做园丁”纪念掌教暨南的日子。